Cette année, celle-ci s’est déroulée, 25ème anniversaire de l’Association oblige, dans le somptueux cadre du Château de Schengen (Luxembourg) et a réuni 65 convives avec  la présence, entre autres, de Son Excellence Monsieur Charles-Henri d’Aragon, Ambassadeur de France à Luxembourg, de Monsieur Pierre Girault, Conseiller à l’Assemblée des français de l’étranger, de Monsieur Michel Guérin-Jabbour, Conseiller de coopération et d’action culturelle et Directeur du Centre Culturel Français de Luxembourg.

La manifestation a débuté par une visite guidée du Centre européen, récemment réorganisé à l’occasion du 25ème anniversaire des Accords de Schengen et doté des dernières technologies multimédia

A l’issue de cette visite, les participants ont été conviés à un cocktail dans les jardins ombragés du château.

Au cours du dîner, les participants ont pu apprécier les prestations du jazz band “Bon Swing Bon Genre’”, fort réputé et venu tout spécialement de Paris à l’invitation de l’AFFIL : musique et imitations furent au programme.

La soirée s’est terminée vers 1 heure du matin et, à regret, les convives se sont rendus à leurs véhicules sous un ciel étoilé, à l’image du drapeau de l’Union européenne !

Les photographies de la manifestation sont disponibles sur le site :

www.photo-detour.com (sous l’onglet galleries en utilisant le mot de passe communiqué via courriel aux membres de l’AFFIL).

A l’année prochaine !

Nous comptons sur votre présence pour la fête annuelle de l’AFFIL qui se tiendra le samedi 26 juin 2010 au Château de Schengen et qui sera l’occasion de célébrer les 25 ans de l’Association en présence de S.E. Monsieur Charles-Henri d’Aragon, Ambassadeur de France à Luxembourg.

Cette soirée sera animée par le groupe de Jazz Bon Swing Bon Genre.

Merci de réserver par e-mail auprès de Gina SACCOMANO-BARRE , Marie-Catherine Sergent SERGENT (gina.saccomano@europarl.europa.eu,  marie-catherine.sergent@europarl.europa.eu; et de régler si possible par virement sur le compte de l’AFFIL.

Quelques places sont encore disponibles.

Au plaisir de vous retrouver tous pour cette grande occasion.

Marie-Catherine Sergent

Secrétaire général adjoint

—————————————————————————————————————————————————————————————————

Fête annuelle 2010 de l’AFFIL - 

Dîner spectacle à l’occasion du 25ème anniversaire,

le Samedi 26 juin 2010 au Château de de Schengen

Soirée : 60 Euros par personne (tout compris)

18 h Visite de la Maison de l’Europe (devant le château)

19h Cocktail d’accueil sur le Parvis du Pavillon

(Crémant Luxembourgeois, crème de cassis, bière, eau minérale, jus d’orange)

20 H Dîner

Entrée: Tartare de saumon à l’huile d’olive et citron vert

Plat: Filet de dorade aux fines herbes, embeurrés de pommes de terre à l’ail

Dessert: Soupe de rhubarbe et framboise

1/2 bouteille de Château Belingard Côtes de Bergerac blanc ou rosé ou rouge; 1/2 bouteille d’eau minérale

Café et petits fours

Commandes individuelles supplémentaires à régler directement.

Nota Bene: stationnement sur les bords de la Moselle devant le Château.

http://www.chateau-de-schengen.lu/fr/index.php#situation-et-plan-d-acces.php

Le Groupe BSBG accompagnera la soirée…

compte DEXIA LU24 0026 1369 2111 8100 (fête annuelle Affil)

chateau-de-schenge-preouv-photo-votresejouraucoeurduluxembourg-fr2.jpg

Vous trouverez dans cette pièce jointe un programme de certaines d’entre elles (cliquez sur le lien “programme”).

Malgré une mini session au Parlement européen à Bruxelles, des audiences à la Cour de Justice et la conférence de presse annuelle de la Banque européenne d’investissement, une centaine de personnes se sont retrouvées autour de S.E Monsieur Charles-Henri d’Aragon, Ambassadeur de France à Luxembourg, de Monsieur Stanislas Mrozek, Consul de France à Luxembourg, de Monsieur Michel Guérin-Jabbour, Conseiller de coopération et d’action culturelle et Directeur du Centre Culturel Français de Luxembourg ainsi que de Monsieur Pierre Girault, Conseiller à l’Assemblée des français de l’étranger.

A l’issue de la traditionnelle présentation du rapport moral et du rapport financier de l’association, les participants se sont rendus à la Résidence de l’Ambassade de France, rue Notre-Dame à Luxembourg, où un cocktail a été offert par l’Ambassadeur.

A cette occasion le Président de l’AFFIL, Stéphane Viallon, a remercié les autorités françaises à Luxembourg pour leur soutien et leur collaboration ainsi que l’ensemble des membres du Comité et du bureau exécutifs de l’association pour leur participation active à la vie et aux activités de celle-ci.

Article paru dans le journal LA VOIX DU LUXEMBOURG

Article paru dans le journal LE JEUDI

LE 24 FEVRIER 2010 A 17h30 AU CENTRE CULTUREL FRANÇAIS à Luxembourg.

L’Assemblée générale sera suivie par une réception offerte par Son excellence Charles-Henri d’Aragon, Ambassadeur de France au Luxembourg.

La réception aura lieu à la Résidence de l’Ambassadeur sur invitation personnelle qui vous a été adressée.

A l´affiche : “Le chant de la cloche” (Schiller) d’Andreas Romberg et le Concerto pour piano en la mineur op.16 d’Edvard Grieg, sous la direction du Professeur Helmut Freitag.

Le concert aura lieu le jeudi 25 février à 20h00, à l’auditorium du Conservatoire.
Les bénéfices seront intégralement versés au UL Social Hardship Fund pour aider les étudiants nécessiteux.
Billets disponibles au (00 352) 470895-1 ou sur :

www.luxembourg-ticket.lu
Plus d’informations sur www.ipw.lu

INVITATION

Delphine Munro, Head of Arts de la Banque, a conduit la visite et commenté  avec enthousiasme et force détails de nombreuses œuvres d’art exposées dans les couloirs de la Banque.

Après cette pérégrination artistique et culturelle les participants se sont retrouvés autour d’un verre de champagne bien mérité.

L’AFFIL remercie tout particulièrement Delphine Munro pour sa disponibilité et ses explications avisées.